Para cualquier consulta, observación o comentario que quieran hacernos, acerca de cualquiera de nuestros servicios Contacta con nosotros.
| | | | Publicidad | http://www.zahama.net / info@zahama.netMalaga - Spain Copyright © Zahama idiomas y Servicios Integrales - Todos los derechos reservados
El sitio web es el principal instrumento decomunicación y de marketing en el mercado internacional. Pero para que nuestrossitios y páginas web traducidas en los distintos idiomas seanverdaderamente eficaces y lleven a su empresa a un mayor desarrollo y a unverdadero beneficio económico, a la hora de traducirlas hay que tener en cuentano sólo los contenidos, sino también el contexto cultural al que la traducciónse dirige, es decir su "localización".
Con “localizaciónweb” se refiere a la "visibilidad" del sitioen internet. En Zahama Idiomas traducimostambién toda esa parte de código html "invisible" al usuario quenavega por internet, pero bien "visible" y de granimportancia para los motores de búsqueda: meta tags, descripción, título de lapágina (el que aparece en la barra de estado), las keywords o palabras clave através de las cuales sus potenciales clientes de otros países encontrarán su sitioweb o las páginas de su empresa traducidas en internet...
En Zahama Idiomas realizamos la traducción, lalocalización y la optimización de su sitioweb o de su página, en las principales lenguas: español, inglés, alemán, francés, árabe, portugués, ruso, polaco,holandés, idiomas escandinavos, chino, japonés. catalán….etc.
En Zahama Idiomas ofrecemos a todos nuestrosclientes un servicio de traducciones profesional de altacalidad para la traducción de sitio o páginasweb y su localización a uno o más idiomas. Pídanos un presupuestogratuito Estaremos encantados de aconsejarle, asesorarle y ayudarle en susnecesidades lingüísticas.
La página Web es el espejo hacia el mundo, donde puedapromocionar sus actividades, sean empresariales, comerciales o asociaciones cono sin ánimo de lucro. Una de las formas más fáciles, actuales y además hoy en diaimprescindibles de conseguirlo es presentar su Web en varios idiomas. Así se daa conocer en otros países; su Web tendrá más visitas, y al final conseguirá suobjetivo comercial: más reconocimiento, éxito y rentabilidad, o en el caso deasociaciones, ONG’s, etc., la afiliación de más socios.
Zahama idiomas es una empresa especializada entraducción e idiomas.
Nuestro centro está dirigido por licenciados entraducción e interpretación, y los miembros de nuestro personal son expertosdel lenguaje, que conocen perfectamente las necesidades de sus clientes.
Zahama idiomas les ofrece traducir el contenido de suWeb al inglés, al alemán, al árabe, al francés, al ruso, al polaco, cualquieridioma escandinavo, catalán, italiano, chino, japonés…..
Si están interesados en nuestro servicio, no duden ensolicitar un presupuesto sin nungún compromiso, y estaremos encantados deatenderles.
Contacte con nosotros.
| | | | Publicidad | http://www.zahama.net / info@zahama.netMalaga - Spain Copyright © Zahama idiomas y Servicios Integrales - Todos los derechos reservados
cuenta con un grupo de Traductores Profesionales Nativos que cubren todos los idiomas más usados y solicitados.
DOCUMENTOS SENCILLOS
Cartas, correspondencia, comunicaciones, notificaciones, minutas de comunidades de propietarios, artículos de prensa, trabajos escolares, Menús de Restaurantes...........
DOCUMENTOS ESPECIALIZADOS
- Traducción de documentos oficiales
- Traducción de manuales técnicos
- Traducción Jurada
- Traducción de Catálogos, folletos Promocionales.
| - Traducción de páginas Web
- Traducción de Informes y Publicidad
- Traducción literaria, técnica, científica, económica
|
Garantía de confidencialidad en todos nuestros trabajos Puede enviar el texto en cualquier formato.
Esto incluye el modo físico del texto (CD-ROM, papel...) y el modo lógico (.doc, .txt., .html, .pdf,. zip....)
Nuestro equipo de profesionales está capacitado para maquetar y editar la traducción en el modo que usted desee ya sea en el mismo formato en el que envió el texto o en otro diferente.
Las traducciones se entregan vía
e-mail, CD-ROM, fax o de la forma que le sea más conveniente. Las traducciones juradas se enviarán impresas y selladas por correo certificado.
